【難読漢字】読めると嬉しい!! これ、読めますか？食べ物クイズ「文鰩魚」

2023年9月17日 / コラム

日常にはさまざまな漢字が溢れています。それは生活にうるおいや豊かさをもたらす「食」の分野でも顕著。食べ物にまつわる漢字を知れば、それはそのまま普段の生活がより彩り豊かで楽しいものになるはず。

本コーナーでは「あれ、これどう読むんだっけ？」と思ってしまうような、忘れがちな難読漢字をお届けします。漢字を覚えて食生活を豊かにしよう!! 正解が分かった方は、ぜひこの食べ物との思い出を一緒に呟いてください!!!!

文、画像／おと週Web編集部

難易度：★★★★☆

■難読漢字、食べ物編の正解はこちら

正解：トビウオ

胸ビレを広げて水面スレスレのところを滑空するユニークな魚であるトビウオ。名前もこの生態が由来となっています。英語名もFlying fishと、そのままですね。

地域によって呼び方が異なり、アゴ、トビノウオ、コトビ、アキツトビウオなどとと呼ばれることもあります。特に、九州北部から日本海側の地域ではトビウオよりアゴという呼称のほうが一般的なようです。

アゴ出汁は日本料理に欠かせないものですが、これがトビウオの出汁であることを知らない人もいるかもしれませんね。

文鰩魚のほかに飛魚という漢字表記もあります。古代中国の「山海経」という地理書のなかに、文鰩魚という翼を持つ怪魚が登場していることから、現代でもトビウオの表記として使用されているという説もあります。

この記事のライター